x

x

jeudi, mars 31, 2011

between cat and deer !


Est ce dans un film ou dans la nature, peu importe, c'est une adorable histoire de rencontre entre un petit chat et un Faon. Cette vidéo m'a été envoyée par Yvette de Caroline aux Etats-Unis, avec qui depuis quelques temps, j'entretiens une relation d'amitié via e.mails, photos, diaporamas et vidéos.

.

En recherchant cette vidéo, j'en ai trouvé une autre. C'est aussi l'histoire d'une biche léchant un chat comme si c'était son faon. c'est LA !

.

Cela me rappelle également une vidéo vue à la télé : La véritable histoire de la lionne et du bébé antilope.

.

Les animaux de races différentes s'entendent là où les hommes s'entretuent.

- A DEMAIN !

-

mercredi, mars 30, 2011

Salt Lake City

Une ville que j'aime bien. Tant "the City" que le reste de la ville qui s'étend dans cette vallée encastrée dans les montagnes.

.


Wikipédia dit :

La ville de Salt Lake City est la capitale de l’État d'Utah, aux États-Unis, et le siège du comté de Salt Lake. Elle a été ainsi nommée pour sa proximité avec le Grand Lac Salé (en anglais, Great Salt Lake). Son altitude va de 1 284 à 2 870 mètres. L'altitude moyenne est de 1 320 mètres. La ville a été fondée au XIXe siècle par des pionniers membres de l'Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours, couramment appelés mormons, conduits par leur chef, Brigham Young. La ville s'appelle d'abord Great Salt Lake City avant de prendre son nom actuel en 1868. Salt Lake City abrite 178 097 habitants dans la ville. La zone métropolitaine de Salt Lake City s'étend sur les comtés de Salt Lake, de Summit et de Tooele pour une population de 1 018 826 habitants. Selon l'estimation de 2005, l'agglomération métropolitaine de Salt Lake City–Ogden compte 1 586 740 habitants. Salt Lake City fait partie de la région urbaine sise aux pieds des montagnes Wasatch et appelé Wasatch front. Avec plus de 2 millions d'habitants, cette région urbaine abrite 85 % de la population totale de l'Utah ainsi que les autres principales villes de l’État comme Ogden et Provo. En 2002, la ville a accueilli les XIXe Jeux olympiques d'hiver. Salt Lake City est le siège de plusieurs universités, dont l'université de l'Utah. Bien que la moitié de la population de la ville soit mormone, Salt Lake City est beaucoup plus diverse religieusement que le reste de l'État. De plus, elle est, depuis les années 1970, un bastion libéral du parti démocrate au sein d'un État conservateur et républicain. .

Vous pouvez voir d'autres photos LA.

Prochain voyage programmé pour Juin 2015, mais Julia et Larry seront chez nous en mai ou juin 2012, c'est à dire, l'année prochaine, et comme Julia le dit toujours, "time goes so fast" que c'est presque demain.

-

To tomorrow morning !

-

mardi, mars 29, 2011

Crêpes au crabe de Savannah


Carte postale envoyée par Vagabonde

J'espère que ma traduction est bonne
.
Ingrédients :

1 cuillère à soupe de beurre

1/2 tasse de celeri émincé

1/2 tasse d'oignon émincé

1/2 tasse de chapelure

1 livre de chair de crabe fraîche (453,6 gr exactly)

1 oeuf battu

3 cuillères à soupe de mayonnaise

1 cuillère à café de persil haché

1 cuillère à café d' aneth fraîche
.
Dans une petite poêle, faire fondre le beurre.

Ajouter le celeri et l'oignon et faire sauter jusqu'à ce que les légumes deviennent transparents.

Réserver.

Dans un bol mélangeur mettre le crabe, 1/4 de la chapelure, l'oeuf battu, le celeri et l'oignon, la mayonnaise, le persil et l'aneth. mélanger gentiment.

Former des crêpes épaisses dans des petits moules d'environ 2 pouces de diamètre ( 1 pouce = environ 3cm).

Ne pas trop les compresser.

Couvrir avec le reste de la chapelure.

Frire dans l'huile 3-4 minutes de chaque côté ou jusqu'à obtenir une couleur brun doré. Faire 6 à 8 crêpes.

Je n'ai pas encore essayé cette recette, mais je vais m'y mettre. En ne mettant pas de celeri, car mon Chéri n'aime pas ça et pas d'aneth non plus car, là, c'est moi qui n'aime pas.

-

A DEMAIN !

-

lundi, mars 28, 2011

Cuckoo ! Cuckoo !


On last saturday, we heard the cuckoobird singing his cuckoosong for the first time.


I like very much to hear the cuckoobird singing his song as much as I like so much to see my "cuckooflowers" (cowslips) blooming in my garden near the fish pond, because they both are the sign that the springtime is arrived, at last !


I like very much when this season is setting up in my backyard because I know that three months later, we will be in summer. I know, I will not hear the cuckoobird singing his cuckoosong anymore. The cuckooflowers of my garden will have disappeared, but my favourite seaon will be arrived and with it the time of my beautiful roses.


Traduction :


Samedi dernier, nous avons entendu le coucou-oiseau chanter sa chanson de coucou pour la première fois.


J'aime bien entendre le coucou-oiseau chanter son coucou autant que j'aime à regarder mes coucou-fleurs fleurir dans mon jardin, près du bassin aux poissons, car tous les deux sont le signe que le printemps est enfin arrivé


J'aime bien quand cette saison s'installe dans mon jardin, car je sais que trois mois plus tard, on sera en été. Je sais, je n'entendrai plus le coucou-oiseau chanter sa chanson de coucou. Les coucou-fleurs auront disparu de mon jardin, mais ma saison préférée sera arrivée et avec elle, le temps de mes jolies roses.


A noter qu'il m'est plus facile de traduire mon mauvais anglais en bon français que mon français en bon anglais.


J'ai voulu écrire ce texte en anglais en pensant à mon Ami Larry, qui fut, ici, très étonné d'entendre le coucou-oiseau pousser sa chanson de coucou, car s'il connaît bien le cuckooclock (pendule à coucou), il n'avait jamais entendu chanter l'oiseau, car point de coucou-oiseau en Amérique.


A DEMAIN, si tout va bien.


-

samedi, mars 26, 2011

Jacquot is back !

Hier matin, pas si tôt installée à mon ordi,
le cri de Jacquot, j'entendis.
Je m approchai du carreau
en espérant cette fois-ci,
être en mesure de voir l'oiseau.
.
Mon regard se porta dans la peupleraie,
mais point de faisan à l'horizon,
pourtant il avait poussé fort de son cri le son,
mais soudain, je le vis sur la haie.
.
Il était perché au sommet des conifères
et se faisait chauffer plumes et carcasse
au soleil d'un beau matin
d'une journée printanière.
Je pris mon ancien APN que j'avais sous la main,
.
les secondes et les minutes passent
Je mitraille la bête plus que de raison,
car, ce matin-là, elle est près de la maison.
.




J'ai eu l' idée de faire une vidéo,
mais le beau Faisan Jacquot
ne s'est pas au jeu trop prêté ;
il tournait la tête vers le champs aux peupliers
car là est son aire de vie,
c'est de là où j'entends son cri.
-
Excellent week-end à tous et je vous dis à la semaine prochaine !
-

vendredi, mars 25, 2011

le ciel du vendredi

.

"L'ongle de la lune repousse.
Le soleil a disparu. On se retourne : la lune est là. Elle suivait, sans rien dire, modeste et patiente imitatrice.
La lune exacte est revenue. L'homme attendait, le coeur comprimé dans les ténèbres, si heureux de la voir qu'il ne sait plus ce qu'il voulait lui dre.
De gros nuages blancs s'approchent de la pleine lune comme des ours d'une gâteau de miel.
Le rêveur s'épuise à regarder la lune sans aiguilles et qui ne marque rien, jamais rien.
On se sent tout à coup mal à l'aise. C'est la lune qui s'éloigne et emporte nos secrets. On voit encore à l'horizon le bout de son oreille."

Jules Renard
dans Histoires naturelles bucoliques.
.
Je ne suis pas une rêveuse de la lune.
Quand elle est ongle ou bout d'oreille, tout baigne ,
quand elle est pleine et bien ronde,
elle est mon empêcheuse de dormir en rond.
.

Les deux photos ont été prises à deux lunes d'intervalle
et je remarque qu'elle me montre toujours la même fesse.
Pardon, la même face !
-
A DEMAIN !
-

jeudi, mars 24, 2011

jacinthes

Je remarque cette année que certaines de mes jacinthes, sont comme moi, elles se dégénèrent. Il va me falloir remédier à la chose en plantant, à l'autome prochain, de nouveaux bulbes.
Quand à moi, c'est une autre histoire.
. Ici, les bleues sont absentes
et les blanches un chouïa rachitiques
. Là, la bleue n'est pas trop mal,
mais la jaune et la rose un peu squelletiques
. vue de haut
.
Une belle bleue
.
trois belles bleues
.
Une belle rose.

Si vous voulez en voir de très belles, c'est LA.
A DEMAIN !
-

mercredi, mars 23, 2011

plantations

Coucou tout le monde !

Lundi dernier, sous un soleil et un ciel bleu printaniers, j'ai fait des plantations. Entre autres, j'ai planté 12 pieds de dahlia. C'est la première fois que je plante ces fleurs dans mon jardin. J'aime particulièrement celui qui s'appelle "Claudette", ainsi que sa couleur.

Merci pour vos gentils messages suite à mon absence d'hier.

Maman, en se levant de son lit, ne se sentait pas bien du tout ( malaises et nausées). Elle m'a donc appelée et je suis partie chez elle. J'ai appelé le médecin, mais aucun du cabinet ne pouvait se déplacer avant l'après midi. Je l'ai donc emmenée aux urgences.

Cergie a raison, les changements de saisons de sont jamais bons pour notre métabolisme, et, comme me l' a dit le pharmacien, un tracas psychologique peut être la cause également d'une montée en "surtension". C'est le cas en ce moment. Maman s'inquiète beaucoup pour sa meilleure amie, ma Marraine, dont le Mari a été opéré suite à une occlusion intestinale à l'âge de 90 ans.

Je vous dis A DEMAIN !
-

mardi, mars 22, 2011

absence

Je ne sais si je pourrai poster ce matin.

petit problème chez ma Maman,

je file.

A plus tard.

lundi, mars 21, 2011

violette

Dans le jardin de ma Maman, il y en a plein.

Des violettes violettes et des blanches.

. Une parmi seulement quelques unes dans le mien.

.

J'aime bien cette petite fleur

annonciatrice de jours meilleurs.

au parfum délicat,

et à la jolie couleur.

Quoi de plus mignon

qu'un beau petit bouquet

bien garni de violettes,

entourées de feuilles en collerette.

Et le petit bonbon

au goût de cette jolie fleur,

un petit bonheur
pour quelques instants
même quand ce n'est pas le printemps.

-

Je vous souhaite un beau et agréable Printemps.
A DEMAIN !
-

samedi, mars 19, 2011

La séance du samedi

Il y a longtemps que je ne vous ai pas emmenés au cinéma.
Au programme aujourd'hui
!
Un de mes westerns préférés

vendredi, mars 18, 2011

le ciel du vendredi

Cette photo me rappelle un dessin que nous devions faire en cours de dessin à l'école, il y a fort longtemps maintenant.
Nous devions peindre un fond fait de bordures de 2cm environ d'une couleur en camaïeu et en dégradé.
J'avais choisi les couleurs d'un coucher de soleil allant du plus pâle au plus rouge.
Ensuite nous devions peindre un arbre effeuillé, en contre jour, donc noir.
.
Soir rose
.
Soir bleu/gris
-
Post en mode automatique ainsi que celui de demain.
Je suis au Salon de l'Habitat au Mans avec mon Chéri.
A LUNDI !
-

jeudi, mars 17, 2011

Encore du jaune !

Petite fleur dont je ne connais pas le nom.
Ses pétales sont plus rondes que celles des suivantes
qui sont des...
.
.
Ficaires
.
mes grosses jonquilles
.
mes petites jonquilles.
-
Le temps du jardinage au soleil est arrivé.
Le temps du renouveau,
tant pour la nature que pour nous ;
celui d'avoir des mains de jardin aussi,
mais c'est quand même bien agréable,
le printemps!

A DEMAIN !
-

mercredi, mars 16, 2011

Le repas d'Adèle

Adèle, la Tourterelle,
de son fil électrique ou d'un arbre,
sur lesquels elle fait escale,
atterrit sur la pelouse,
devant les carreaux
de la pièce à fourneau,
pour venir y casser la dalle.
..
Bien que la belle Adèle
soit un gros oiseau,
bien plus gros qu'une moinelle,
elle casse de petites graines
bien plus petites que celles
que mangent les petits oiseaux.
.
Tout en picorant de ci de là
Adèle est sur ses gardes
.
et du coin de l'oeil surveille,
car elle entend dans la pièce à fourneau
des bruits de gamelles
qui lui font tendre l'oreille
.
Après un repas frugal
c'est le moment du décollage,
. et c'est par un bel envol
qu'elle file à tire d'ailes
pour un court voyage,
car par un prochain vol
Adèle reviendra le lendemain
quand elle aura faim,
quand elle aura la dalle.
.
A DEMAIN !
---

mardi, mars 15, 2011

olive oil

En allant porter un devis chez des clients délicieux, qui se trouvent être de vieux amis à moi, et en buvant un délicieux kawa, nous avons papoté huile d'olive, mais pas de n'importe laquelle.
Il s'agit d'huile d'olive de Crète, livrée directement par des amis Crétois de et à mes amis Sarthois.
J'ai goûté, j'ai acheté. Comme mes amis ont du stock d'avance, je suis rentrée chez moi avec 2 bidons de 5 litres chacun d'huile d'olive crétoise. (je suis revenue aussi avec le devis signé et un chèque d'acompte).
.
Elle est beaucoup plus douce que les huiles d'olives normales. Quand je faisais une salade, je mettais une cuillère à soupe d'huile d'olive pour 2 d'huile de tournesol.
Le soir même, je faisais ma première salade toute à l'huile d'olive de Crète, et c'était super bon.
Cette huile est réputée pour ses bienfaits sur la santé. J'ai déjà essayé de faire, en vain, des régimes crétins, je ferais bien mieux, ma foi, de faire Le Régime Crétois.
-
A DEMAIN !
-

lundi, mars 14, 2011

Japon

Je reporte la publication que j'avais prévue pour ce matin à demain. Car, aujoud'hui, je voudrais avoir une pensée, comme certains d'entre vous l'ont aussi, pour
J'avai cru comprendre qu'elle était en voyage en Europe.
C'est terrible ce qui se passe là-bas. Il semblerait d'aparès ce que j'ai lu ce matin dans des commentaires, qu'elle serait saine et sauve, ainsi que ses filles. Tant mieux !
.
Retrouvera-elle, sa maison, son Mari, son jardin, et ses toutounes. Rien n'est moins sûr, d'après ce que l'on a vu du tsunami sur Sendaï, mais j'espère fortement que oui.
.
Je voulais vous parler d'elle ce matin, car l'année dernière, suite à un post sur une rose de mon jardin qui ne me plaisait pas et que j'avais appelée " rose chiffon" et dont je pensais qu'elle ne ressemblait à rien...

Flo de Sendaï m'avait envoyé sur ma boîte mail une rose de son jardin, qui, tout en ressemblant un peu à la mienne, était beaucoup plus belle.

.
Bon courage Flo !

Le Pays du Soleil Levant est en train de vivre des heures très sombres de son histoire.

C'est d'une tristesse effrayante. Ayons une pensée pour EUX.

-

samedi, mars 12, 2011

Tarine des Aulnes

Voici la femelle du Tarin des Aulnes
.

. Moins jolie car moins colorée que son mâle,

comme pratiquement toutes les femelles oiseaux,

ce qui ne semble pas très juste,

ni même très normal,

et comme disait Caliméro,

c'est "tropinjuste !"

-

Je vous souhaite un excellent week-end

et je vous dis A LUNDI !

-

vendredi, mars 11, 2011

le ciel du vendredi

Ce matin là, le soleil pointait sa rondeur
et sa couleur matinale
au dessus d'une haie de thuyas.
Je testais mon nouvel APN
et zoomais quelque peu.
Je ne m'attendais pas à ce résultat là
.
J'aime assez, et vous ?
-
A DEMAIN !
-

jeudi, mars 10, 2011

pizza

en ayant prévu d'avoir tout ce qu'il me fallait
et faire plaisir à mon Chéri.
-
Pour faire cette pizza, j'avais prévu :
une pâte à pizza tout faite
de la purée de tomate
des escargots en conserve
du gruyère râpé
du beurre d'escargot surgelé
du sel, du poivre et de l'origan
et un chouïa d'huile d'olive
.


Etaler la pâte sur une feuille de papier sulfurisé et déposer sur une plaque ou un plat plat allant au four.
Mettre uniformément de la purée de tomate,
parsemer régulière des escargots coupés en deux,
déposer quelque rondelles de beurre aillé et persillé,
saler et poivrer
recouvrir de fromage rapé
saupoudrer d'origan et vaporiser d'huile d'olive.
.

passer au four

ensuite : Miam ! Miam !
-
A DEMAIN !
-

mercredi, mars 09, 2011

Martin

Je ne suis pas mécontente de cette photo-ci
.
Là, j'ai mal cadré la tête de Martin
.
et enfin re-là, c'est mieux cadré mais un chouïa flou.

Giacomo Casanova a écrit dans "Histoire de ma vie"
que
"l'âne n'a jamais pu être l'ami du cheval."
Pourtant Martin est dans un pré où tous les jours
il paît en compagnie de deux chevaux.
Il ne semble pas qu'il les fasse braire !!!
-

A DEMAIN !

-

mardi, mars 08, 2011

Forsythia

Après ce long hiver,
et sous un rayon de soleil, enfin !
cela fait du bien de voir de la couleur
dans le jardin.
Voilà du jaune qui vous met du baume au coeur,
et du bonheur plein la tête.
Car c'est le signal de l'arrivée
de jours meilleurs,
de jardins en fête,
d'un peu de chaleur,
de celle du printemps tant espérée,
en attentand encore mieux,
quand arrivé sera l'été
par un petit matin
du beau mois de Juin.
. .
Je sais, je vois loin.
Mais que voulez-vous,
j'aime le soleil, la chaleur et le ciel bleu.
-
Je vous dis A DEMAIN,
il se pourrait en mode automatique
pour deux/trois jours,
car je vais avoir mes petits fils à la maison.
-