x

x

mercredi, octobre 22, 2008

N comme...

NAPPERONS
Ceux que je n'ai pas faits


Ma petite Maman (86 ans dans une quinzaine de jours) est assez douée aussi de ses dix doigts.
Ce premier napperon, elle me l'a donné.

Celui-ci, commencé déjà depuis très longtemps, est destiné à ma Marraine, son amie de jeunesse, qui a sensiblement le même âge que ma petite Maman. Seulement, compte tenu que sa vue n'est plus ce qu'elle était, elle m'a chargée de le finir. Je suis donc en train de poser la dentelle avec un feston à ma façon. Je me presse et dès qu'il sera fini, je l'expédie à ma Marraine qui habite Sartrouville.

L'Ami Olivier, d'Evry, où il se passe toujours quelque chose, m'a décerné le BFF AWARD, le Blogging Friends Forever. Merci, merci, Olivier,! Cet Award me va droit au coeur, d'autant que c'est le second que tu me décernes, le premier étant juste une distinction entre toi et moi, rien d'officiel, mais qu'est-ce que j'étais contente quand même !

En fait vous êtes tous mes Blogging Friends Forever too !

I am very sorry but no time this morning to translate this post in english. I got up too late ! I show what my mother (86 y.o.) makes with her ten fingers !

A DEMAIN !

10 commentaires:

tr3nta a dit…

Congratulations...

Got here via Olivier...

nazzareno a dit…

Souhaite à la mère et naturellement aussi à la fille!

Olivier a dit…

bravo à ta maman, donc tes dix doigts magique c'est du à l'hérédité

Miss_Yves a dit…

"N" is for "Nice"!
Bon sang ne saurait mentir...
Miss Yves

Abby a dit…

Claude,
I'm so excited to meet you when you come in June! I've been out of the blog world for a while dealing with life - but I'm back and happy to know you'll be here for a visit! In the meantime, it looks as though you've been up to a lot of great cooking. I hope things are going very well for you and your sweetheart.

Z a dit…

So that's where you get your talents! :-) Very impressive!

Marie a dit…

Très joli, j'aimerais bien savoir faire de belles choses comme ça pour participer à la perpétuation de nos traditions, mais je n'ai pas de patience !

Luke Wiley a dit…

Those are very nice!

hpy a dit…

Félicitation pour ce prix bien mérité, et félicitation pour le courage de faire des napperons aussi!

Cergie a dit…

BRAVO ! Tu le vaux bien ! Plus infatigable copine bloggueuse que ti y a pas. Au four et au moulin à paroles pour commentaires drôles et gentils.

J'adore les napperons de ta maman, j'ai toujours aimé tout ce qui avait une valeur inestimabler, ce qui était fait avec du temps et de l'amour. Ces deux pperons sont différents, l'un très géomètrique et rigoureux (une sorte de point de croix qui remplit bien) et l'autre aérien et figuratif (gracieuse couronne de fleur au point de tige, comme une liane)