x

x

samedi, août 30, 2008

62- Le Pas de Calais

Deuxième journée, ou plutot, matinée dans la région du Nord.
Visite d' Hénin-Beaumont pour faire des photos. C'était beaucoup plus vivant que la veille. Beau temps, ciel bleu, la vie en ville, les automobilistes qui vous laissent aimablement passer sur les passages piétons (ce n'est pas comme par ici).

Second day or rather second morning in the North of the Country.We visited the Town of Hénin-Beaumont to take some photos. It was livelier than the day before. Good weather, blue sky, life in the streets, drivers who kindly leave to pass on the pedestrian crossings (it's not like here).

Hotel de ville Town Hall


l' Eglise Saint-Martin (en rénovation).Je n'avais pas assez de recul pour tout avoir dans mon objectif. Pour tout savoir sur son style cliquez sur ce lien L'Eglise Saint-Martin à Hénin-Beaumont

Saint-Martin Chruch. I was not far enough away to take the photo.

Le clocher en forme de dôme.
The dome bell-tower

Nous avons quitté le département 62 pour nous diriger vers Laon. Donc je vous dis à la prochaine fois pour la fin de notre périple dans le nord du Pays.
We leaved the Départment number 62 to drive to Laon. So, "see" you on the next time for the end of our trip in the north.

15 commentaires:

Daniel a dit…

Hôtel de ville avec beffrois, les plus jolis beffrois sont dans le nord, si bien que longtemps j'ai cru qu'il nen existait que là…
Très bonne journée.
Ps. Il existe es solutions en cas de manque de recul pour les photos. http://www.cs.ubc.ca/~mbrown/autostitch/autostitch.html

Peter a dit…

Tu as fait le déplacement pour faire plaisir à Dany B et Lylaine? (Probablement amis et affaires?)

Bergson a dit…

j'espère que tu avais amené l'écran total parce que le soleil tappe

Miss_Yves a dit…

Bel hôtel de ville...
mais je trouve l'église vraiment trop massive, et d'un style indéterminé...
Quelques photos en avant-première de l'expo (un panneau ) sur lire en fête
miss Yves

Luke Wiley a dit…

I like the huge domes! very nice building!

Miss_Yves a dit…

Le dôme, cela va, mais la base...
Je persiste et signe!
As-tu vu ton envoi, au verso du panneau ?
miss Yves

Miss_Yves a dit…

Je me demande si une affreuse église perchée à Granville n'est pas du même style...
miss Yves

ALAIN a dit…

C'est vrai que l'église est très moche...mais elle est "originale" !
Brume de chaleur ou pollution ?

Olivier a dit…

je trouve le dôme magnifique.

hpy a dit…

Le goûts et les couleurs... (j'ai lu les commentaires sur l'église et les styles)

Cergie a dit…

C'est bien ce qui me semblait, cette église est récente (début en 1929 comme la date de naissance de mon beau père)
Elle n'a pas souffert de la guerre, des guerres mais de l'activité minière. En Région Parisienne on a aussi des effondrement dus à l'expoitation du schiste.
J'attends ton post sur Laon, nous avons des amis qui habitent tout près. (Il est agriculteur : céréalier)

Cergie a dit…

(Celle qui était avant a souffert...)

Château-Gontierdailyphoto a dit…

Bonjour Claude

Peux tu prendre contact avec moi via mon mail :

laurent_from_cg@yahoo.fr

au sujet de nos visiteurs Australiens.

raindrop a dit…

Mais quel beau ciel bleu!...rien a voir avec le ciel de vendredi

Anonyme a dit…

Hello friends, good post and fastidious urging commented at this place, I am genuinely enjoying by these.


My site Louis Vuitton Bags