jeudi, juillet 03, 2008

retour au bassin

Dans notre jardin, nous avons même des fleurs dans l'eau
In our garden we have some flowers in water

première fleur de nénuphar
first pond Lily

la seconde quelque jours plus tard
the second one e few days later
Vous avez peut-être l'impression que c'est la même, mais pas du tout !
l'une est prise à un bout du bassin d'un côté et l'autre à l'autre bout du bassin et de l'autre côté.
May be you have a feeling that they are the same, but not at all! One is taken at an end of the pond and from a side and the other one is taken at the other end of the pond and from the other side.

Cette fontaine a plusieurs fonctions. Elle sert à l'aide d'un tuyau, à remettre de l'eau dans la bassin quand celle-ci s'est évaporée, et à arroser toutes les plantes qui sont aurour et proches du bassin. Elle est aussi un beau décor. Le soir, elle est éclairée par deux pierres solaires. Le muret en briquettes a été fait par mon Ebéniste privé, maçon à ses heures.
This fountain has several functions. It is used with a hose to put water in the pond when it has evaporated, and to water all the plants that are around and near the pond. It is also a beautilful decoration. In the evening, it is lit by two solar stones. The small brick wall has been built by my Private Cabinet-maker, bricklayer in his spare time.
A demain !

25 commentaires:

Daniel a dit…

Il est un adage qui dit: Ne jamais dire fontaine je ne boirais pas de ton eau !!!
Il est doué en tout ton ébéniste, qui a l'intelligence des mains peut tout faire, même de la bureaucratie, alors que l'inverse n'est absolument pas vrai.
Pour la fleur, nous avons exactement la même
Bise bonne journée.

Marguerite-marie a dit…

c'est rafraichissant , félicitation à ton ébéniste maçon et que sais je encore.
j'adore ta chanson d'aujourd'hui.

Bergson a dit…

Tout pousse chez toi quand il n'y a pas de place sur terre les plantes nagent.

J'ai un muret à faire cherche maçon qualifié

hpy a dit…

On dirait de ces fleurs en sucre qu'on met sur des gâteaux ;-)
mais elle ne risque pas de fondre quand on ouvre le robinet d'eau ;-)

alice a dit…

Mais cet homme sait tout faire! Les nénuphars sont superbes. As-tu aussi des poissons?

Anonyme a dit…

Your fountain is quite nice, Claude. I like it. Your estate is much larger than mine. We are on a tiny city lot in the middle of Brookville, Ohio. What we have is more than enough now that the five children are off on their own.

We could have had a huge house and even looked at them but thought it would be a day coming when climbing stairs would be a nightmare for both of us. So we stuck to our house and it is all on one flat level.

We did put in an old water pump fountain the other day. Yesterday, in fact. We spent some of the much touted "stimulas package" at Lowe's. The whole thing was made in, you guessed it, China. China where we are in debt to our eyebrows.

Anyway, we got it working and the sounds it makes is very nice.

I like your photographs, Claude. To me you must be an inspiration to a lot of people. I know you are to me. I like it because you use that white stuff, now and then, to cook with.

Abraham Lincoln

Marie-Noyale a dit…

Et de petites reinettes vertes?
Dans notre ancienne maison nous avions construit un bassin et en piquant des tetards dans les etangs voisins nous avions reussi a avoir de jolies petites grenouilles qui roucoulaient le soir et nous empechaient de dormir!!!
Bonne soirée au bord de la fontaine eclairée s'il y a eu du soleil!!
Bravo au private ebeniste maçon gentleman farmer!!

Unknown a dit…

Beautiful flower an cool fountain!

Alex a dit…

J'ai du mal à croire que ce n'est pas deux fois la même fleur, tout est disposé pareil, les pétales, les tiges sous l'eau et même les étamines...

Ce sont de magnifiques fleurs, j'adore...

lyliane six a dit…

Mes nénuphars prolifèrent à une vitesse grand V, et j'en distribue à tout le quartier.
Les roseraies de Hollande fournissent les célèbres Meilliand en France et tous les pépiniéristes, n'as tu jamais remarqué les étiquettes?
Toutes les plantes, fleurs, fruits et légumes proviennent de cette région couverte de serres à perte de vue.Bon week end

Cergie a dit…

Comme pour la rose qui était éclose orange et jaune sur un de tes previous messages : ce nénuphar a un nom !
AHAHA ! Mon mari a travaillé pour un journal, depuis disparu sur les bassins ; il est spécialisé entre autres sur eux et les plantes aquatiques.
Alors nous avons eu la chance d'aller à la Tour Marliac. C'est là qu'on été faites les premières hybridations et là que s'est approvisionné Monet pour son étang.
On a attrapé des coups de soleil, penchés sur les bassins !

Cergie a dit…

Tu sais quoi, tes deux nénuphars posés sur la nappe d'eau ressemblent à de jolies broches sur un corsage de soie...
Tu as de la chance d'avoir une jolie fontaine et un beau bassin. Je n'ai qu'un demi-tonneau à poisson !

Olivier a dit…

et toujours pas de poisson ;o))

Miss_Yves a dit…

L'arrondi de la fontaine répond à celle de l'arche retrouvée
miss Yves

ChrisJ a dit…

P.S. No of course not. It was Fred Astaire. I just forgot to look.

Anonyme a dit…

Hey there! I just wish to give you a big thumbs up for the great information you have here on this
post. I will be returning to your web site for more soon.

Here is my webpage; Michael Kors Handbags

Anonyme a dit…

Unquestionably consider that which you stated.
Your favourite justification appeared to be
on the internet the easiest factor to be mindful of.

I say to you, I certainly get irked even as people think
about worries that they just don't know about. You managed to hit the nail upon the highest and defined out the whole thing with no need side effect , people could take a signal. Will likely be back to get more. Thanks

my web page - Abercrombie Pas Cher

Anonyme a dit…

Hello There. I found your blog using msn. This is a really
well written article. I'll be sure to bookmark it and return to read more of your useful info. Thanks for the post. I'll definitely return.


my web blog - Slc-Wireless.Com

Anonyme a dit…

Hello! I've been reading your site for some time now and finally got the courage to go ahead and give you a shout out from Kingwood Texas! Just wanted to tell you keep up the good job!

My site; Louis Vuitton Outlet

Anonyme a dit…

We stumbled over here different page and thought I should check things out.
I like what I see so now i am following you.
Look forward to looking into your web page again.


Have a look at my blog post; Cheap Louis Vuitton Bags

Anonyme a dit…

Do you have a spam problem on this website; I also am a blogger, and I was curious about your
situation; many of us have developed some nice practices and we are looking to trade solutions with others, be sure to shoot me an e-mail if interested.


Here is my webpage ... Air Max One

Anonyme a dit…

At this time I am ready to do my breakfast, later than having my breakfast coming yet again to read other news.


Here is my web page; Gafas De Sol Oakley

Anonyme a dit…

There's definately a great deal to find out about this subject. I love all of the points you've made.


my web page ... Bonuses

Anonyme a dit…

Hey! Quick question that's entirely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My site looks weird when browsing from my apple iphone. I'm trying to find
a theme or plugin that might be able to resolve this issue.
If you have any recommendations, please share.
Cheers!

Feel free to visit my weblog: Nike Air Max

Anonyme a dit…

Hi there, always i used to check webpage posts here in the early hours in the dawn, as i love to find out more and more.


Review my page - Cheap Jerseys