mardi, septembre 16, 2008

viva Mexico !

J'ai donc passé quatre journées au Mans et pendant ces quatre jours, j'ai trouvé le moyen de faire un petit tour au Mexique, tout en rentrant à la maison tous les soirs.
So , I spent four days in Le Mans and during that short time, I found out how to go to Mexico while coming back home everey evening.

Vous pensez bien que je n'ai pas oublié de photographier ce jardin très mexicain

You can see I did not forget to shot this mexican garden

L'entrée d' un village qui se veut être une ville très connue dans des temps bien éloignés

A village entrance which is supposed to be a famous town in the past.


des bâtiments très colorés et de petites échoppes

some buildings very coloured and small stalls

une belle et grande fontaine sur la place du village et sous les arcades, la cantina de Guadalajara où l'on pouvait déguster un chili con carne

a pretty and large fountain on the village square and under the arches the Cantina of Guadalajara where you could eat a chilli con carne


je me dirige vers la sortie ...

I make my way to the exist...

et j'assiste à un spectacle de chants et de danses mexicaines

and I can watch a show of mexican dances ans songs


voyez plutôt ! Watch the video !
A DEMAIN !

13 commentaires:

Olivier a dit…

comment voyager sans faire trop d'effort et surtout en évitant la douane. Superbe les danses mexicaines (merci pour la vidéo).

Daniel a dit…

Pas banal, se retrouver au Mexique sans quitter le Mans. Un peu la quatrième dimension.
Seul anachronisme le Chili n'est pas Mexicain mais bien du Chili comme son nom l'indique.
Toi la cuisinière tu va bien nous dégoter une recette à mettre en ligne.
Bise bonne journée.

Unknown a dit…

elles magnifiques photos!! oui pour la Belgique ils sont devenus fous! ça fait un an que ça dure, on est sans gouvernement, que provisoire, ils ne s'arrangent sur rien!! dingue quoi!!biiises micky

Nazzareno a dit…

...et tu n'as pas dû récupérer le sommeil pour la différence de l'heure!
...viva Mexico!

Chez Madeleine a dit…

Ce matin je n'avais pas visionné la vidéo... très jolie la danse.;-)))

Bergson a dit…

As tu vu luis Marino

Méxicôôôôô ...


Je sens une pointe de jalousie sur la première photo ;-)

Marguerite-marie a dit…

dépaysement absolu au pays de la rillette. Tu vas te faire un petit jardin mexicain tu en es capable.

Miss_Yves a dit…

Joli le petit jardin!Une belle source d'inspiration, effectivement pour toi!
Les robes colorées deviennent en mouvement, des ailes de papillon, c'est très gracieux !
miss Yves

Anonyme a dit…

This is a very nice post, Claude. I like it and your photograph.

I published a post about squirrels and other animals and some of the problems they have. I hope you can take the time to read it. That animals suffer and we do not seem to notice seems so sad. Look at my Dances on Sunshine

Alain a dit…

Si je comprends bien, le mans est jumelé avec Mexico.
Le "Chili con carne" (qui serait ni mexicain ni chilien mais d'origine texane) pourrait ainsi être accompagné de rillettes.

Unknown a dit…

The mexican cultureis so interesting.

hpy a dit…

Et tu as eu le temps de faire un reportage complet malgré les bousculades!

ChrisJ a dit…

Being only an hour from the Mexican border we have a lot of Mexican influence in our architecture and restaurants. I love the colors in Mexico. They are either very bright or the buildings are beautiful pastel shades of red/pink clay. We painted our house in that clay-pink with Tuscan Red trim. I like it! I won't change the colors next time we paint!